有问必答

　　　　　　　　　　　　　——“有问必答”栏目组

　　在春节即将来临之际，我们“有问必答”栏目组全体成员祝各位老师、同学和朋友们新春快乐、阖家幸福、万事如意！在本期栏目里我们继续就读者关心的控制科学问题推出专家访谈。新近当选为中国工程院院士的中南大学桂卫华老师在百忙中接受我们的采访，在此我们深表谢意，并真诚地祝愿桂院士身体健康、事业常青！

　　问（栏目组）：桂老师，您好！首先，栏目组全体成员衷心祝贺您当选为工程院院士。能否请您先谈谈您当初是如何进入自动控制这个领域的？

　　答（桂院士）：首先感谢栏目组的全体成员。我曾经作为知识青年下放农村锻炼两年，在铝厂工作过五年，主要是在整流车间担任电工工作，接触的是大量的电气系统。大学期间学的是工业企业电气化及自动化专业，1978年作为恢复高考后的首届研究生考入中南矿冶学院工业自动化专业学习，从此开始了自己的工业自动化领域的研究及工程实践的生涯。

　　问：您成功地将控制理论用到过程工业控制系统。请问，您成功的关键是什么？可否请您谈谈该领域的现状和有待解决的重要研究问题？

　　答：首先，谈不上成功地将控制理论应用到过程工业控制系统。我一直力图用控制的方法和技术来解决工程实际问题，在我从事有色冶金过程控制研究的过程中，我一直努力地这么做，遵循的基本原则是：

1. 注重从工程实际中凝练需解决的科学问题
2. 研究解决该问题的方法与技术
3. 将该技术在工程实践中进行应用验证，力求解决工程实际问题

　　其次，我国有色金属工业面临着资源、能源和环境的严重挑战，为此我国有色金属生产过程正朝着大型化、集约化、精细化和绿色化方向发展，而自动化技术是确保有色金属冶炼高效、节能、减排的关键技术之一，这给有色冶金自动化带来了新的挑战性问题，如：

1. 大数据时代下现代有色冶金反应体系的建模、控制与优化问题
2. 适合我国矿产资源特点的高效节能有色冶金工程优化理论与技术问题

　　问：控制学科是一个横向学科，控制理论和控制技术为众多其他学科的发展做出了重要的贡献，许多学科迫切需要控制领域研究人员的积极参与。如有可能，请问桂院士，作为一个控制领域的研究者怎样才能和其他学科（例如能源、生物与医学等）的研究人员进行有效的合作？作为一个什么角色比较合适？

　　答：

1. 控制学科本身是为了解决其他学科中的控制问题而形成和发展的，如果离开了其他学科对控制的需求，控制学科的发展将很困难；
2. 很多学科发展很快，不管是传统学科（如资源、化工等），还是新兴学科（如能源、生物等），这些发展都对控制学科提出了许多挑战性问题，如资源领域如何应用控制技术解决资源利用率低、能耗高、污染排放严重等问题；
3. 为了控制学科的发展，控制领域的研究者必须努力使自己成为工艺领域的专家，只有这样才能与工艺专家有共同语言展开深入讨论，才能从控制的角度发现和理解工艺中的深层次问题，才能真正利用控制手段解决工艺上存在的问题、满足工艺需求。

　　问：我们中国控制学科的研究成果不论在论文数量和质量上比起二十年前有了举世瞩目的提高。根据您自己的研究经验，您对我们每个人以及整个中国控制科学工作者如何将研究工作提高到下一个台阶有什么设想和建议？

　　答：

1. 中国控制学科发展很快，论文质量和数量均有大幅提高。文章发表很多了，更应注重进一步提高论文质量，从事基础理论研究的人员，应力求在控制理论方法上确有创新；从事应用研究的人员，应力求解决工程实际问题，为社会经济发展服务。
2. 根据自己多年的研究经验，提几点建议：①工程中有很多深层次的控制科学问题，需要控制学者挖掘和发现；②要对从工程中凝练的科学问题，进行理论和方法的创新性研究；③在理论方法研究的基础上，要努力形成技术，并尽可能在工程实践中进行验证和解决实际工程问题。

　　问：除了研究和行政工作之外，可否谈谈您的个人兴趣和爱好？

　　答：目前已没有担任行政工作，也没有特别的个人兴趣和爱好，业余时间基本上是在实验室。

　　“有问必答”栏目组：再次感谢桂院士对我们工作的支持！

　　中国自动化学会 控制理论专业委员会
　　电话：86-10-62551965；Email：tcct@iss.ac.cn